| “Heart to Heart” 玫瑰Rose |
開拓和發展本地非商業花藝文化是筆者的工作重點之一,除了直接觀察和了解花藝活動外,探究本地與花有關物事的歷史或資料,亦有助於了解香港的花藝文化與定位。
香港雖說是彈丸之地,但街道的數目也成千上百,跟外國情況相似,不少是以花的名字來命名的。全港現時大約有50條以花命名的街道(非花類植物,如樹木不計),分佈於港、九及新界。當中又可分為中英名字對稱類,如:蘭花街(Orchid
Street)及中英名字非對稱類,如:荷塘道(Hawthorn
Road),Hawthorn不是荷花,而是山楂。據知,港島區有約3條中英名字對稱類的「花街」,如:西環玫瑰里(Rose Lane),3條中英名字非對稱類,如:大坑蓮花街(Lily Street百合);九龍及新界有約30條中英名字對稱類的「花街」,如:長沙灣丁香街(Lilac Street)、九龍塘牡丹路(Peony
Road),約6條中英名字不對稱北區芙蓉徑(Lily Path百合)。
有趣的是,這些「花街」不是集中於半山、南區等一線住宅區,亦非中環、尖沙嘴等商業區,而是西環、九龍塘、錦繡等早期富豪別墅或「中產」地區。這或隱約帶出花藝的早期定位,下次財爺要數「中產」特質,或許要加上花藝元素吧!
(所有花作均由Henry Leung @ Whim設計)
| “Rose Lane” Collection 荷蘭、厄瓜多爾、美國種玫瑰 |
沒有留言:
張貼留言